Traduzione

Termini
Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Paese Italia

Trovati 27 documenti.

Reading for translation
Risorsa remota

Sullam, Sara

Reading for translation : assessing Italian fiction for British publishers (1945–1968) / Sara Sullam

[S.l.] : Routledge, 2022

Detecting translation
Risorsa remota

Sfriso, Giorgia

Detecting translation : the translation, re-edition, and retranslation of two novels by Agatha Christie in Italy / advisee: Sfriso Giorgia ; advisor: Chen Hung-Shu

[New Taipei City] : Fu Jen Catholic University, 2022

A ciascuno il suo
Analitici

Baldasso, Franco

A ciascuno il suo : la ricezione di "The complete works of Primo Levi" nel mondo anglofono / Franco Baldasso

2017

La poliedrica attenzione di Primo Levi
Analitici

Goldstein, Ann <1949- >

La poliedrica attenzione di Primo Levi : intervista ad Ann Goldstein / a cura di Franco Baldasso ; trauzione di Anna Baldini

2017

Primo Levi in 4D
Analitici

Scarpa, Domenico

Primo Levi in 4D : intervista a Domenico Scarpa / a cura di Anna Baldini

2017

Il nostro agente a Londra
Analitici

Sullam, Sara

Il nostro agente a Londra : i romanzi inglesi nelle collane editoriali degli anni Trenta / di Sara Sullam

Milano : Istituto Lombardo di Storia Contemporanea

Fa parte di: Quando Barzini inventò il reportage / [scritti di Paolo Costa ... et al.]

Il compagno Don Camillo ritorna in Russia
Analitici

Gurevich, Olga

Il compagno Don Camillo ritorna in Russia / di Olga Gurevich

Ricordo di Luciano Foà
Libri Moderni

Crovi, Raffaele

Ricordo di Luciano Foà / di Raffele Crovi

[Milano : Duesse], 2005

Americana (1942)
Risorsa remota

Marquette, Catherine

Americana (1942) : an analysis of its paratext and translations / Catherine Marquette

Portsmouth : University of Portsmouth, 2018

[First lines]
Libri Moderni

Literature Ireland

[First lines] / Literature Ireland

Dublin : Literature Ireland, [2018]

New writing from Ireland 2018
Libri Moderni

Literature Ireland

New writing from Ireland 2018 / Literature Ireland

Dublin : Literature Ireland, 2018

Il traduttore come autore
Analitici

Rebecchini, Damiano

Il traduttore come autore / Damiano Rebecchini

2016

Fa parte di: Prassi ecdotiche della modernità letteraria

The Penguin book of Italian short stories
Libri Moderni

The Penguin book of Italian short stories / introduced, edited and with selected translations by Jhumpa Lahiri

[London] : Penguin, 2019

Invitation to dinner
Analitici

De Céspedes, Alba

Invitation to dinner / Alba De Céspedes ; translated by Michael F. Moore

[London] : Penguin, 2019

Per una traduzione di immagini
Risorsa remota

Rondini, Alessandra

Per una traduzione di immagini : il Nordest degli anni trenta in Italia : Jorge Amado, Graciliano Ramos e José Lins do Rego : il libro-archivio / Alessandra Rondini ; tutor: Patricia Peterle, Roberto Francavilla, Luisa Faldini

Florianópolis : Universidade Federal de Santa Catarina ; Genova : Università degli studi di Genova, 2019

Foreign settings in the Fascist-era giallo
Risorsa remota

Maher, Brigid

Foreign settings in the Fascist-era giallo : Italian writers’ creative explorations of criminality and cultural difference / Brigid Maher

Cambridge : Cambridge University Press, 2020

1: Fiction
Libri Moderni

1: Fiction / excerpts selected by Nicola Lagioia ; edited by the Italian Cultural Institute in London

Londra ; Dublino ; Edinburgo : Istituto italiano di cultura, 2018

Fa parte di: Italian literature in translation

2: Theatre
Libri Moderni

2: Theatre / excerpts selected and edited by Monica Capuani ; translated by Cristina Viti

Londra ; Dublino ; Edinburgo : Istituto italiano di cultura, 2018

Fulvio Tomizza "oltre la frontiera"
Libri Moderni

Fulvio Tomizza "oltre la frontiera" : la scrittura come riconciliazione : in ricordo dell'autore istriano nel ventennale della scomparsa (1999-2019) : Biblioteca cantonale Lugano, 18 maggio 2019 : atti della mattinata di studio / a cura di Diana Rüesch e Karin Stefanski

Lugano : Biblioteca cantonale, Archivio Prezzolini, 2019

Fa parte di: Cartevive

Il ruolo della traduzione nel campo editoriale italiano di poesia (1953-1969)
Libri Moderni

Milani, Mila

Il ruolo della traduzione nel campo editoriale italiano di poesia (1953-1969) : note sulla poesia tedesca contemporanea / Mila Milani

Roma : Istituto Italiano Studi Germanici, 2013